Happy Halloween

Morgen ist Halloween und weil dieser Feiertag dieses Jahr auf einen Samstag faellt, wurde schon mal heute bei uns im Buero "gefeiert"...
Die letzten Jahre hatten meine Kollegen alle maechtig Spass daran, sich zu verkleiden und verruecktes Make up aufzulegen. Das lag vermutlich daran, dass sie das Ganze nicht nur machten, um es den Kollegen zu praesentieren, sondern auch anderen Leuten auf den Partys, die sie nach Feierabend besuchten. Dieses Jahr war anders.
Aber egal, mein Team entschied sich dieses mal fuer das einfache und absolut nicht grusselige Thema "Cowboy und Indianer". Wir kauften u. a. kleine Plastik Pistolen im Dollar Store (in so einem Laden kostet alles hoechstens einen Dollar). Ihr koennt Euch sicherlich vorstellen, dass diese Spielzeugwaffen nicht sehr real aussahen. Wie auch immer, unser Abteilungsleiter wollte sicherstellen, dass das Tragen dieser Revolver auch angemessen ist. Nach langer Diskussion mit dem Managment bekamen wir das "OK", aber unter der Voraussetzung, dass wir auf niemandem mit den Plastik Pistolen zielen und sie uns auch nicht an den Kopf halten! WTF?
Nun gut, wir hatten ein wenig Spass und vorallem eine Menge Suesses...
Tomorrow is Halloween but because it falls on a Saturday this year my office celebrated today.... The last couple years my coworkers liked to put on costumes and crazy make up because they did all the dress up not only for the office, they usually went out for partys after work. This year was different. Anyway, my team decided to go with the easy and not creepy theme "Cowboy and Indians". We bought little plastik guns with holster in the Dollar store. You can probably imagine that this little guns didn't look really authentic. However, our supervisor wanted to make sure that to wear this plasik one dollar toys is appropriate. After a long discussion with the management we were good to go. We only got two requirements to agree to....we were not supposed to point with the gun on somebody nor to put the plastik pistol next to our head. WTF? Anyhow, we had kind of fun and ate a lot of sweets and candys....