Wednesday, July 14, 2010

Veranda-Schaukel / porch-swing

Seit ich sie das erste Mal in amerikanischen Filmen gesehen habe, wollte ich immer eine hoelzerne Veranda mit einer am Dach befestigten Schaukel haben. Ich hab' zwar keine hoelzerne Veranda und meine Arbeitskollegen haben mir zudem erzaehlt, das dieser Hausstil leider wohl auch nicht mehr gebaut wird, aber mein Mann hat mich nun mit einer Veranda-Schaukel ueberrascht! Ist die nicht klasse?
Since I saw it in american movies I always wanted a wooden front porch with a porch-swing. I don't have a wooden porch, and unfortunately my coworkes told me they don't build houses with wooden porches anymore, but my husband surprised my with a porch-swing.

8 comments:

San said...

Oh, klasse... total schön :)

Heike said...

Mein Gott ist das suess! :)
Eine Hollywoodschaukel der anderen Art!
Suesse Idee Herbie! :)

Anonymous said...

Diese Art Haeuser gibt es natuerlich noch. Nur halt nicht wirklich in Kalifornien, wo es eher den california bungalow gibt. Das Haus, welches Du dir vorstellst findest Du mit sicherheit zu Hauf im Suedosten der USA ;-)

Sabine said...

Oh mein Gott, mein absoluter Traum!!! Wunderschön und total lieb von Deinem Mann! Liebe Grüße aus dem sehr heißen Falkensee (>35 Grad) Sabine

Suse said...

und die Fliegntüt muss ein wenig quietschen ....
Super gemacht, Herbert!
LG
Suse

Silvia said...

Na die Schaukel ist superklasse, da musst du jetzt aufpassen wenn Besuch kommt, jeder will naemlich drauf sitzen! LOL Und selbstverstaendlich baut man noch Holzveranden in Californien samt Schaukel, deine Kollegen haben keine Ahnung, die kommen wohl auch nie aus ihrer Gegend raus!;)

the ART production said...

Very nice! Hab zwar auch ne Bank aber die schaukelt nicht...
LG A.

Buggel.S said...

Das sieht sehr gemütlich aus....dadrauf kann man alt werden und limonade trinken .....na voll ein klischee...aber darauf stehe ich ^^