Saturday, July 30, 2011

Weekend


Samstag:
Waehrend Herbert seine erste Golf Stunde mit Ryan hatte, habe ich mich selber ein wenig mit dem Besuch im Nagelstudio verwoehnt ;) Spaeter sind wir zusammen shoppen gegangen und ich hab endlich das Kleid gefunden, dass ich anziehen werde, wenn wir zu unserer ersten Amerikanischen Hochzeit am 13. August gehen.
Saturday:
While Herbert went for his first golf lesson with Ryan I decided to spoil myself with a visit at the nail place ;) Later on we went shopping and I finally found the dress I'm going to wear when we are going to attend at our fist american wedding at August 13th.


Am Sonntag sind wir noch einmal zur OC Fair gefahren, dieses Mal mit Flo und Janina (wir waren vor ein paar Wochen schon mal mit Mel und Oli dort). Die Fair ist ein Ort, an dem man alles moegliche sehen und erleben kann. Neben leckerem Essen gibt es auch die ein oder anderen verrueckten Dinge (wie z. B. schokoladenueberzogenen Speck....). Man kann sich verschiedene Shows ansehen (heute war eine Vorfuehrung der Polizeihunde aus Orange County - leider nicht so gut, wie erhofft und erwartet!) etc.
On Sunday we went to the OC Fair again, this time with Flo and Janina (we went already a couple of weeks ago with Mel and Oli). It's a fun place where you can get awesome and also strange food (chocolate covered bacon is one of it.....), where you enjoy different shows (today was a K9 Show - not as good as we expected) etc.






2 comments:

Anonymous said...

Nice!!!
Sound like you had a great time.

Sabine + Chris said...

Hi
Die O.C. Fair ist super, die fanden wir auch immer genial.
Die Nägel, in dem Summer-Style sind spitze.
Gruß
Sabine