Things we did this weekend:

- Friday date night with hubby = dinner at the Elephant bar/restaurant

- inspection of a dog boarding facility in the Inland Empire (the dogs will go there for an four to five hour evaluation this coming week)

- private Mixed Martial Art lesson (I learned the last part of my newest form)

- pampered myself with a mani/pedi

- enjoying a home made dinner and a glass of wine on the patio

- long skype talk with my brother, unfortunately he had to tell me that my aunt has passed away ;(

- house cleaning and laundry 

- easter brunch at Mindy's, enjoying good food, great conversations and watching kids on an egg hunt

- gaze the sunset at one of our favorite scenic views - the Inspiration Point

Dinge, die wir dieses Wochenende getan haben:

- Freitagabend Rendezvous mit meinem Mann - lecker Abendessen in der Elephant bar/restaurant

- Besichtigung eines Hundehotels im Inland (die Hunde werden dort kommende Woche fuer vier bis fuenf Stunden hingehen, um zu sehen, wie sie es aufnehmen)

- Einzelstunde in Mixed Martial Art (ich hab den letzten Teil meiner neuesten Form gelernt)

- hab mich bei einer Manicuer/Pedicure verwoehnen lassen

- ein hausgemachtes Abendessen sowie ein Glas Wein auf der Terrasse genossen

- langes Skype Gespraech mit meinem Bruder (leider erfuhr ich, dass meine Tante verstorben ist :(

- Haushalt und Waesche (erledigen sich leider nicht von allein :)

- Osterbrunch bei Mindy und Jack, wundervolles essen, tolle Gespraeche und Kinder, die auf Eiersuche gingen

- Sonnenuntergang von einem unserer Lieblingsplaetze aus beobachtet - dem Inspiration Point