Tuesday, December 30, 2008

Silvester

Wir wuenschen allen einen guten Rutsch ins neue Jahr 2009!
Fasst die guten Vorsaetze nur, wenn Ihr auch sicher seid, dass Ihr sie umsetzen koennt :)
Fuer uns geht es gleich aufregend weiter - aber dazu irgendwann mal mehr!
We wish everybody a good slide into 2009 (it's a German phrase)!
Don't make a resolution if you're not sure you can commit.

For us the next year starts definitely thrilling - but more on this later!

6 comments:

San said...

Einen guten Rutsch ins neue Jahr und kalte Grüße aus Deutschland!!

Florida-Sun said...

Auch Euch einen guten Rutsch und alles Gute fuer 2009!
Sonnige Gruesse aus Florida,
Florida-Sun

Heike said...

Happy new year!

bis naechstes Jahr!

Hoecki

Andrea Maria said...

Ein gesundes & glueckliches 2009! Ihr feiert bestimmt toll rein (ich verschlafe es, seitdem ich Kinder habe).

svennika said...

happy new year!! schön weiterschreiben, ich lese gerne bei euch mit :o)
lg svenja

Anonymous said...

Happy new Year and all the best for the future!

Kind regardIlka + Jörg (& Niklas)