Saturday, April 18, 2009

Einweihungsparty / Housewarming Party

Es ist Samstag, die Sonne lacht mit 28 Grad vom Himmel, die Stimmung ist klasse - der richtige Tag fuer die noch ausstehende Einweihungsparty. Wir hatten super viel Spass und uns ist wieder mal so richtig bewusst geworden, was fuer tolle Leute wir hier kennen!
Euch allen ganz, ganz herzlichen Dank fuer die mitgebrachten Leckereien und tollen Geschenke!
It's Saturday, almost 85 Fahrenheit, we're all in a good mood - it's the perfect day for the outstanding housewarming party. We had so much fun and realized again what wonderful people we knew!
To everybody - thank you so, so much for all the goodies you brought and the awesome presents.




8 comments:

Helena + Helge said...

hab mich wieder auf den neuesten stand gebracht.
schoen habt ihr es euch gemacht und scheint euer leben in californien regelrecht zu geniessen! ;-)
shiloh ist einfach zum fressen putzig! ;-)

lg
helena

mau said...

Das Haus ist schick aber was ist der blaue Holz Ding mit dem Zaun?!?!?
Cheers ilka

Uschi said...

Hoffe, Ihr DREI fühlt Euch in Eurem neuen Heim so wohl, wie es auf den Bilder rüber kommt. Es scheint alles so vollkommen....einfach nur wunderbar. Toll, daß Du, Tanja auch auf einigen Fotos zu sehen bist. siehst gut aus !!!

Tanja, Herbert + Kinna von Ducati said...

@Mau = unser Whirlpool !!! Herrliche Erfindung - braucht man bei den Temperaturen zur Zeit nicht mal zu heizen.
LG nach Down Under

Mikaela said...

Whoohoo! War sehr schoen bei Euch - und mal wieder sehr lecker. Mmmmhh! Liebe Gruesse!

San said...

Das sieht ja köstlich aus... zu einer eurer Parties möchte ich auch mal kommen :)

Tanja, Herbert + Kinna von Ducati said...

@San - Du bist jederzeit herzlich Willkommen. Leider hatten wir mal wieder viel zu viel und mussten dann tatsaechlich einige Dinge wegschmeissen, weil einfach kein Platz mehr im Freezer!
@Mikaela - Du konntest ja leider nicht in den Genuss aller Koestlichkeiten kommen ;(

Mikaela said...

Och, Muddi ist mit 'nem ordentlichen Steak voellig zufrieden... :))) Mmmhhh!