Wednesday, September 22, 2010

Happy 1. Birthday Dago von den Pankower Wiesen

Dago gerade geboren! Dago just born!
Dago mit 8 Wochen - gerade aus Deutschland eingetroffen!
Dago, 8 weeks old, just arrived from Germany!
------------------------------------------------------------------------------------------------
Und das ist Dago heute! Ein wunderschoener schwarzer Langhaar Schaeferhund - sehr stark, sehr freundlich und sehr verspielt. Er bellt mit einer sehr tiefen Stimme und liebt seine "grosse Schwester" bedingungslos. Dago ist sehr gelehrig, im Umgang mit anderen Hunden ist er sehr gut, kann aber auch bestimmend sein (das Spielzeug ist alles meins ;). Er ist schon was Besonderes und wir koennen uns ein Leben ohne ihn natuerlich nicht mehr vorstellen!
And this is Dago today! A beautiful black long coated German Shepherd - he is strong, very friendly and very playfull. He barks with a very deep voice and loves his "big sister" without any doubt. Dago is very teachable. He is very good with other dogs around but he can also be bossy (these toys are all mine ;) Dago is for sure one of a kind and we cannot imagine a life without him anymore ;)

Herzlichen Glueckwunsch auch an all seine Geschwister ;)
Happy Birthday also to all of Dago's siblings ;)

3 comments:

Uschi said...

Aus dem süssen kleinen Schnuffelchen ist ja wirklich ein schöner grosser geworden.
Herzlichen Glückwunsch Dago und erfreu Dich weiterhin an Herrchen und Frauchen.
Liebe Gruüsse Euch Vier aus RD,
Uschi

Mantahari said...

Happy Birthday Dago! Mensch, ich weiß gar nicht, ob ich ihn als Welpen oder ausgewachsen süsser finde... da habt Ihr echt einen Glücksgriff getan!

Anonymous said...

Happy Birthday Dago!
Da es bestimmt noch keine "Doggys first Birthday" - Hundetorte gibt, bekommst Du nächstes mal ein großes Leckerchen von mir.
Liebe Grüße
Mel