Sunday, February 20, 2011

Newport Back Bay

Auch wenn wir nun schon fast vier Jahre in Orange County leben gibt es immer noch Dinge und Plaetze fuer uns zu entdecken. Die Newport Back Bay ist eine von diesen Plaetzen.....wir sind schon so viele Male daran vorbei gefahren aber erst vor ein paar Wochen haben wir entdeckt, dass dort auch ein Naturschutzgebiet mit vielen Wander-, Fahrrad- und Joggingwegen vorhanden ist. Zwar hat der gestrige Sturm (mit viel Regen und einem kurzen Gewitter) die Luft ein wenig abgekuehlt, aber trotzdem war es noch schoen und von daher entschieden wir uns, heute mal wieder mit den Hunden in der Back Bay spazieren zu gehen. Melanie und Oliver waren mit von der Partie ;)
Even though we have been living in OC for almost four years we still have a lot stuff and places to discover in our area. The Newport Back Bay is one of these places....we past it a million of times but just a couple of weeks ago we found out that there is kind of a nature protection area with great hiking, bicycle and running ways. Yesterdays thunderstorm chilled the air a little bit but it was still nice so we decided to go for a walk with the doggies in this area today. Mel and Oli joined us this time.




2 comments:

Anonymous said...

Herrlich! Super Bilder.

Heike said...

Schoener Ausflug!
LG aus LA
Hoecki