Saturday, April 9, 2011

Hagel / Hail


Ja, wir leben noch immer in Sued Kalifornien und nein, das ist kein Schnee. Aber das ist die Ansammlung des Hagels, den wir in unserem Sonnensegel nach einem kurzen aber heftigen Hagelsturm gestern abend aufgefangen haben! Es ist das erste mal in vier Jahren, dass ich dieses weisse Zeug mal wieder aus der Naehe zu sehen bekomme ;)
Yes, we still live in Southern California and no, this is not snow. But it's what we collected in our sun-marquise yesterday evening after a short, heavy hail storm! First time in four years that I got to see this white stuff that close ;)

No comments: