Sunday, October 2, 2011

Wochenende

Ist es wirklich schon wieder Sonntagabend? Doof.....Wir hatten ein wirklich schoenes Wochenende und ich wuenschte, wir koennten es noch ein wenig verlaengern (so wie Ihr da in Deutschland ;).
Samstagmorgen haben Shiloh und ich Herbert zu einer seiner Trainingsstunden begleitet. Das Management der "Essex Skyline" Wohngebaeude hat Herbert beauftragt, alle zwei Wochen mit den Mietern / Hundebesitzern, die mehr ueber das Verhalten ihrer Hunde wissen moechten, zu trainieren. Wir waren gegen 11.00 Uhr wieder zu Hause. Dort hatten wir noch genug Zeit, ein bisschen was fuers Abendessen vorzubereiten. Gegen 12:30 Uhr haben wir das Haus schon wieder verlassen. Wir fuhren zu einem Freund, der einen Deutschen Schaeferhund besitzt. Letzte Woche hat jemand versucht, in das Haus unseres Freundes einzubrechen und der Hund hat nicht angeschlagen. Unser Freund wollte nun wissen, ob der Hund diesbezueglich trainiert werden koennte.
Gegen 15:00 Uhr waren wir endlich in Huntington Beach. Wir luden unsere Raeder aus und genossen eine Radtour am Strand entlang. Mit dabei waren Janina und Flo. Den Tag haben wir dann mit einem Raclette Essen bei uns zu Hause beendet. Es war super lecker - aber ich habe natuerlich viel zu viel gegessen und lange unter meinem vollen Magen gelitten ;)
Heute ging es dann wieder auf Whale Watching Tour. Leider haben wir wieder keine Wale gesehen aber wenigsten konnten wir diesmal einige Delfinherden beobachten. Das Wetter war klasse doch das Meer war ein wenig aufgewuehlt. Gluecklicherweise wurde uns nicht schlecht - im Gegensatz zu manch anderem auf dieser Tour.....
Der restliche Tag war gefuellt mit einem Nickerchen, Spaziergang mit Hunden und selbstgekochten Abendessen.
Wir war Euer Wochenende?
Is it already Sunday evening again? Bummer..... We had a really nice weekend and I wish we could extend it (like you guys in Germany ;).
Saturday morning I joined one of Herbert's dog training classes in Santa Ana. The management of the "Essex Skyline" towers hired Herbert to come out there every other week to train tenants with dogs who like to get a better understanding of their dogs behavior. We were back home around 11 am - just time enough to prepare a little bit for dinner. We left the house again by 12.30 pm to meet with a friend of us who owns a German Shepherd. When somebody tried to break into his house last week the dog didn't react at all so our friend wanted Herbert's opinion.
A little bit after 3 pm we finally arrived in Huntington Beach. We unloaded our bikes and enjoyed an awesome ride along the beach together with Janina and Flo. We finished the day with a Raclette dinner in our house. Yumm - but I ate way to much and felt really stuffed for a long time ;)
Today we went again for a Whale Watching tour. Unfortunately we didn't see a Whale but at least this time we could enjoy a couple herds of dolphins. The weather was awesome but the sea was a little bumpy. Lucky us we didn't feel weird or like throwing up - contrary to a couple of other people on the boat......
The rest of the day was filled with a walk with the doggies, napping and the glory of a home cooked meal.
How was your weekend? 








4 comments:

Hedda said...

Raclette, mmhhh lecker. Essen wir auch so gerne,ist unser "traditionelles" Weihnachtsessen doch leider haben wir hier noch kein Raclette gefunden... Wo habt ihr eures gekauft?

Das Video kann ich leider nicht sehen.

LG aus NC.

Melanie said...

Fast so schön wie euer Wochenende :-) Wir haben aber die motorrisierten bikes genommen und waren Motorcross schauen. Das Wetter war genauso super wie bei euch, aber leider ohne Strand und Wasser. Das einzige Wasser war in der Sandmuschel der Hunde, wo sie sich im Sommer immer abkühlen können. Wird auch gerne als riesen Trinknapf genommen. Das abgestandene Wasser schmeckt ja auch besser als das frische im Haus. lol

Oliver G said...

Strand ist doch was schönes!

Oliver G said...

PS: Danke fürs Einladen zum Bloglesen!