9 Wochen mit Shiloh / 9 weeks with Shiloh

Shiloh ist heute genau seit 9 Wochen bei uns und laut der gestrigen tieraerztlichen Untersuchung (sie hat nun alle noetigen Impfungen und Untersuchungen hinter sich) geht es Ihr gut! Sie hat bereits 6,5 Pfund zugenommen und eine sehr starke Bindung zu Herbert aufgebaut - sie begleitet ihn jeden Tag zu seinen Kunden und hat dadurch immer Kontakt zu anderen Hunden. Shy ist zwar immer noch ein "Schaf", hat aber auch schon ein paar Teenager-Anwandlungen. So hat sie z. B. schon eine CD und einen Bilderrahmen "gefressen". Ausserdem hat Shiloh Jagdinstinkt, was sich gestern abend deutlichst gezeigt hat, als sie das Opossum sah! Shy ist unheimlich verschmust und doch reagiert sie sehr aengstlich, wenn man (vorallem Herbert), die Stimme erhebt. Da kann es schon mal vorkommen, dass sie vor Angst piescht. Eine schwierige Situation, da sie ja irgendwann mal in ihre Schranken gewiesen werden muss....
Shiloh ist ein toller Hund und wir sind gluecklich, sie bei uns aufgenommen zu haben!
Since 9 weeks Shiloh is a part of our family. Yesterday we went with her to the Vet how gave her the neccesary shots. She is very healthy and has gained already 6.5 Pound. She shares a special bond with Herbert - everyday she goes with him to his clients so she has a lot contact to different dogs. Shy is still a "sheep" but she also has a few teenager moments. For example she "ate" the other day a cd and a picture frame. She also has hunting instinct as she showed us yesterday when she tried to get the opossum. Shy is very cuddly and on the other hand she is still afraid if somebody, especially Herbert, raise the voice. It can happen that she pees out of her fear. A difficult situation because sometimes you have to discipline.... We can tell you - Shiloh is a wonderful dog and we are happy that she is part of our family.

Shiloh (damals noch Nike) Anfang Januar 2009 - noch bei ihrem Vorbesitzer!

Shiloh heute!