Saturday, March 28, 2009

Samstags in Orange County / Saturday in OC

Bereits vor ein paar Tagen haben wir bei Craigslist (ein Kaufs-/Verkaufsportal im Internet) gebrauchte Gartenmoebel gesehen, die wir interessant fanden. Heute haben wir sie uns angesehen und auch gleich mitgenommen.
A few days ago we found used patio furniture for sale at Craigslist. Today we were able to look at it and we took it right away.

Heute nachmittag hab ich dann angefangen, den Zaun zu streichen. Wir haben uns fuer ein dunkles gruen entschieden, weil wir anstatt auf den Zaun, ins "Gruene" schauen moechten, wenn wir aus dem Fenster sehen. Wie Ihr seht, haben wir noch eine Menge Arbeit vor uns.
This afternoon I started to paint our fence. Our decision went to a dark green because we want to see into the "Green" when we look out of the windows. As you can see - there's a lot more to go!

1 comment:

adventure california said...

Wunderschön! Sind die auch so bequem wie sie aussehen? Müssen mal zum Testen kommen ;o)
LG Mel