Thursday, April 30, 2009

Schweine Grippe / Swine Flu

Ja, auch wir hoeren in den Nachrichten erschreckende Meldungen, wie schnell sich die Grippe vermehrt. Doch hier, in unserem Umfeld, ist davon eigentlich nichts zu merken. Gestern abend, in der Schulklasse, habe ich die erste Person einen Mundschutz tragen sehen. Ansonsten soll man sich an einfache Regeln wie haeufiges Haendewaschen halten, um dem Virus zu entgehen.
Interessant fand ich, als unsere Vertretungslehrerin uns gestern erklaerte, dass man seinen Mund abdecken soll, wenn man niest oder hustet. Doch ich soll nicht mehr, wie mir meine Mama im Kleinkinderalter beigebracht hat, die Hand vor den Mund legen, sondern meinen Kopf zur Seite neigen und in den angewinkelten Ellenbogen husten oder niesen.
Macht Sinn, wenn man bedenkt, dass die Hand, die beim Mund bedecken alle Viren abbekommen hat, vielleicht im naechsten Moment ein Blatt Papier weiterreicht oder jemanden zur Begruessung beruehrt.
Yes we also heard in the news the alarming proportions about the Swine Flu. We can tell that we haven't seen anything in our direkt surrondings. I saw the first person wearing a mouth mask yesterday evening in class. Everybody can do easy things to hopefully avoid the flu by washing their hands constantly. Our substitute teacher told us we should cover our mouth if we have to cough or sneeze which was very interesting. But we should do it different like I learned as a child from my mom. Now we should decline our head to the side and use our bent elbow to cover the mouth. That makes sense when you think about that your hand is taking a piece of paper or touch somebody after you cough or sneeze in it.

4 comments:

steffi2282 said...

In unserem Nachbarort sind zwei Fälle aufgetreten.
Die Schweinegrippe ist also auch in D angekommen.

Mantahari said...

Oh man, nach BSE und Vogelgrippe kommt nun die Schweingrippe... und was kommt danach? Mag man gar nicht drüber nachdenken :(

Carmen said...

Wichtigste Botschaft ist sicherlich, es gibt was dagegen, wenn nötig! Meiner Meinung nach gibt es diese Horden von veränderten Viren schon länger- wir wußten es nur nicht- siehe auch BSE-story!
Bleibt sauber und gesund!!!
Grüßle Carmen

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.