Sunday, September 25, 2011

"Moby Dick" is still hiding

Wir haben Blauwal Saison in Sued Kalifornien und seit Wochen versuchen wir einen Tag zu finden, an dem wir mal wieder auf eine Whale Watching Tour gehen koennten. Dieses Mal wollten wir an einer Fahrt teilnehmen, die von Newport Beach startet. Auf ihrer Website (www.neportwhales.com) zeigen sie eine vielversprechende Auflistung von all den verschiedenen Walen und Delfinen, die sie bisher gesichtet haben. Bereits letzten Sonntag sind wir runter nach Balboa gefahren um an einer Tour teilzunehmen, doch die sind so ausgebucht, das man rechtzeitig Plaetze reservieren muss. Heute nun endlich konnten wir um 17.30 Uhr mit der "Patriot" rausfahren. Leider hatten wir aber gar kein Glueck. Neben einem tollen Sonnenuntergang und einige Seeloewen haben wir naemlich nichts gesehen ;( Aber mit den Freitickets die es zum Schluss gab werden wir unser Glueck am naechsten Wochenende nochmal versuchen!
It's Blue Whale Season in Southern California and already since weeks we tried to find a day to go onto another Whale Watching tour. This time we wanted to try a tour that starts from Newport Beach. Their website (www.newportwhales.com) has a promising listing of all the whales and dolphins they have seen so far. Last Sunday we just went down to Balboa to get on a tour but they are pretty much booked out every day and a reservation in advance is necessary. Today we were able to get on the "Patriot" for the 5.30 pm tour. Too bad that we had no luck. With the exception of a wonderful sun set and a couple of sea lion we didn't see anything :( But with the free-voucher we received at the end of the tour we are going to try it again next weekend! 







3 comments:

Heike said...

Das ist jetzt nicht wahr, oder? Wir waren mir der Thunderbird (kleineres Schwesterboot)die Tour um 12pm gemacht! (Haben aber auch nichts gesehen)....! So klein ist Kalifornien! Erst Disneyland, dann WW! He heee....

Hedda said...

Auch wenn ihr keine Wale gesehen habt, war es sicher ein toller Ausflug und dann Freitickets fürs nächste Mal ;-))). Ist sogar noch schöner, wenn man mit einmal Ticket kaufen direkt zweimal die Schiffstour machen kann!!!

LG aus North Carolina.

JessyBerlin said...

Das ist wirklich schade, aber ich hoffe, dass Ihr noch einmal die Gelegenheit haben werdet, Wale zu sehen. Wale und die majestätischen Tiger, sind für mich die schönsten und anmutigsten Tiere in dieser Welt.

Viele Grüße aus Berlin,
Jessy.