Sunday, April 17, 2011

Party in Hollywood

Am Samstagabend waren wir zu einer Party in West Hollywood eingeladen. Wir feierten Jill's (gewesenen) Geburtstag. Ich glaub wir waren recht kreativ beim Gestalten des Geschenks! Es ist schon ein wenig lustig, wie wir Jill kennengelernt haben. Eines Tages bekam Herbert einen Anruf von Keith, der Hilfe mit seinem Welpen benoetigte. Zwar lebt Keith in Beverly Hills, doch seine Familie lebt in Laguna Beach und so traf man sich damals dort. Keith ist Anwalt fuer Einwanderungsfragen und Jill war/ist seine Klientin. Da sie auch zwei Hunde hat, wurde Herbert's Telefonnummer weitergereicht ;)
Vielleicht kennt Ihr Jill schon oder lernt sie demnaechst kennen. Sie ist Model/Schauspielerin und ihr gehoert zudem noch ein Lunch Truck mit Deutscher Bratwurst in Los Angeles. Ein deutscher Fernsehsender (Pro7) wird mit ihr eine Reality Sendung drehen ("Jill's World" ist der Titel - und der erste Teil lief vor ungefaehr zwei Wochen).
Wie auch immer - es war klasse wieder mal neue, interessante Menschen zu treffen und eine Nacht, anders als sonst, zu verbringen. Eine grosseUeberraschung waren dann auch die zwei Polizisten.....die sich als Stripper entpuppten.
Und weil Jill so dicht am Observatorium in Los Angeles lebt, konnten Herbert und ich nicht widerstehen auf unserem Weg nach Hause dort hochzufahren, um uns Los Angeles bei Nacht anzusehen. Ich hatte diesen (vermutlich) verrueckten Gedanken, dass das romantisch sein koennte aber das war es absolut nicht! Es war so ueberfuellt......hunderte andere hatten naemlich die selbe Idee ;) Nichts desto trotz war der Anblick des Lichtermeers ueberwaeltigend! Das perfekte Ende fuer eine tolles Date mit meinem Mann!
On Saturday night we were invited to a party in West Hollywood. It was Jill's belated birthday. I think we were pretty creative speaking of a present for her! It was kind of funny how we met her. One day Herbert got a call from Keith who needed help with his little puppy. Keith, a immigration lawyer, lives in Beverly Hills but has family in Laguna Beach, so they decided to meet there. One of Keith clients is Jill, who has two dogs and called Herbert for help.
You might know Jill or will get to know her soon. She is a model/actress and also owns a lunch truck with German Bratwurst in LosAngeles. A German TV Station (Pro7) is going to film a reality show with her ("Jill's world" - the first one was on air two weeks ago).
Anyway - it was nice to meet new interesting people and enjoy a night out different then usually! A huge surprise were the two police officers ...... who ended up to be stripper!
And because Jill lives that close to the Los Angeles Observatory Herbert and I couldn't resist to drive up on our way home to see Los Angeles by night. I might had that strange thinking that this is kind of romantic but it was nothing like that! It was so crowded..... a lot of other people had the same idea ;) However the sea of lights offered such a stunning view - terrific! The perfect ending of a wonderful date with my husband!


1 comment:

Heike said...

Super Fotos....und sieht auch nach viel Spass aus!